یادگیری زبان انگلیسی به روش خودآموز: درس ۱۴ | استفاده از هم‌نشینی‌ها

درس 14: آموزش اصطلاحات همراه در یادگیری زبان انگلیسی، اصطلاحات یا collocations نقش بسیار مهمی دارند. اصطلاحات همراه، کلماتی هستند که به همراه یکدیگر بکار می‌روند و توانایی انتقال مفهوم واضح‌تر و قوی‌تر را دارند. در این درس، قصد داریم به بررسی اصطلاحات همراه متداول در زبان انگلیسی بپردازیم. یکی از اصطلاحات همراه معروف، "مسیر رکورد" (break a record) است. این عبارت به معنای شکستن یک رکورد قبلی در ورزش یا هر زمینه دیگری است. برای مثال، "The athlete broke a record in the 100m sprint." به معنای این است که ورزشکار در مسابقه دوی 100 متری، رکورد قبلی را شکست. یک اصطلاح دیگر که ممکن است به آن برخورد کنید، "منبع درامد" (source of income) است. این عبارت به هر کاری یا موقعیتی که به شما درآمد می‌رساند اشاره دارد. مثلاً: "Her job is her main source of income." یعنی شغل او، منبع اصلی درآمدش است. در ا