استفاده از هان ؟ در زبان ژاپنی

در مکالمات ژاپنی هنگام متوجه نشدن صحبت طرف مقابل از « هان ؟ » استفاده نمی شود . هان در ژاپنی برای نشان دادن گرسنگی بکار می‌رود . به جای هان می توان از موارد زیر استفاده کرد : ん？ : n? : هان؟ なに？ : nani? : چی؟ なんて？ : nante? : چیه؟ もう一回言って？ : mou ikkai itte ? : یه بارم بگو ؟ استفاده همراه با gomen در ابتدا یا انتهای عبارت آنرا مودبانه تر می‌کند . ごめん : gomen : ببخشید