قسمت 6 آواتار: آخرین باد افزار 2

Episode 6 Avatar: The Last Airbender 2

پس از اسیر شدن یکی از اعضای گروه، آن‌ها نقشه‌ای خطرناک طراحی می‌کنند تا خود را به پادشاه خاک برسانند. بیماری، نگاه زوکو به دنیا را دگرگون می‌کند و بر آیرو نیز تأثیر می‌گذارد.