قسمت 1 هزار ضربه 2

Episode 1 A Thousand Blows 2

حزقیا دیگر سایه‌ای از آن مردی است که روزی بود و شوگر گودسن با نوشیدن بی‌وقفه، خود را تا مرز مرگ می‌کشاند. مری کار نقشه‌ای در سر دارد تا گروه «چهل فیل» را دوباره گرد هم بیاورد و تاج‌وتختش را پس بگیرد.